Сколько стоит заверить паспорт у нотариуса: Сколько Стоит Заверить Заявление У Нотариуса?

Содержание

Нотариальный, нотариально заверенный перевод паспорта онлайн Чебоксары

«Паспорт – это документ, который призван удостоверить личность человека, его гражданство, место, дату рождения, пол. Также он содержит другие данные о лице, с помощью которых его можно идентифицировать, в том числе фотографию. Паспорта могут быть заграничными и внутренними (удостоверение личности), представленными в виде брошюры или пластиковой карты. При выполнении нотариального перевода текстовая информация, содержащаяся в паспорте, отображается на другом языке и заверяется нотариусом»

Нотариальный перевод паспорта

Требования к переводу паспорта

Ввиду особой важности такого документа, как паспорт, к его переводу выдвигаются особые требования. Так, перевод паспорта должен содержать:

  • надпись, информирующую о переводе с языка / на язык;
  • перевод надписей на всех печатях и штампах.

Номера и серии паспортов в документе на другом языке отображаются без перевода – в оригинальном виде.

Многоуровневая проверка для точного перевода

Компания «Кирилл и Мефодий» работает с опытными переводчиками, которые многократно выполняли перевод паспортов и знают обо всех тонкостях оформления. Многоуровневая проверка разными специалистами позволяет исключить случайные описки, ошибки и служит залогом быстрого и беспроблемного заверения.

Перевод имен собственных

Имена и фамилии в переводе паспорта должны быть отображены в том виде, в котором они записаны в загранпаспорте. Если же его нет, их необходимо транслитерировать по утвержденным правилам. Названия улиц не переводятся, а транслитерируются. Слов с иностранным написанием в переводе быть не должно.

Точное отображение имен и фамилий в переводе

Сотрудники компании «Кирилл и Мефодий» при транслитерации имен и фамилий пользуются законодательными нормами, однако при этом всегда готовы учитывать пожелания заказчика. Специалисты бюро в обязательном порядке выполняют полную проверку перевода паспорта, чтобы обеспечить его полное соответствие оригинальному документу.

Нотариальное заверение паспорта

При выполнении нотариального заверения переведенный и проверенный документ передается нотариусу. При этом переводчик, подтвердивший свою квалификацию соответствующими документами, в его присутствии подписывает перевод, принимая на себя ответственность за его качество. Нотариус же удостоверяет его подпись своей печатью.

Заверение у надежных нотариусов

Сотрудники бюро «Кирилл и Мефодий» сотрудничают с надежными нотариусами, у которых можно получить квалифицированную консультацию по вопросам нотариального заверения, а также выполнить нотариальное удостоверение в нужные заказчику сроки.

Кирилл и Мефодий в Чебоксарах

Оперативно проконсультируем по вопросам нотариально заверенного перевода паспорта по телефону, Скайп или E-mail. Доставка до пунктов выдачи в Чебоксарах или по договорённости.

Как сделать нотариально заверенную копию паспорта РФ в 2022 году

Содержание:

  • 1 Когда может потребоваться копия паспорта
  • 2 Копии каких документов могут понадобиться
  • 3 Перевод паспорта с нотариальным заверением: Видео
  • 4 Порядок оформления у нотариуса
  • 5 Юридическая сила нотариально заверенной копии

Нередко кроме предъявления документа, подтверждающего личность, требуется представить и его копию. А в определенных ситуациях недостаточно сделать просто ксерокопию паспорта. Для того, чтобы она имела силу, а у получившего ее лица была твердая уверенность в действительности, требуется специальное засвидетельствование. Как заверить копию паспорта и кто может или уполномочен сделать это?

Реклама

Когда может потребоваться копия паспорта

В самых различных жизненных ситуациях требуется документ, подтверждающий личность. Ни один гражданин без него не сможет реализовать все обеспечиваемые государством права. Однако не всегда достаточно представить оригинал документа. Для чего нужна копия паспорта, заверенная нотариусом? Ситуаций много, вот только некоторые из них:

  • подача в налоговые органы, например, при постановке на учет в качестве индивидуального предпринимателя;
  • при подписании ипотечного или кредитного договора в банке;
  • при закреплении прав собственности;
  • в других случаях.

Список не является исчерпывающим, поэтому ксерокопию паспорта могут запрашивать совершенно различные органы и инстанции. Нередко требуется представление оригинала и копии одновременно. Это обусловлено необходимостью прикрепления этого документа или получением гарантии его действительности.

Реклама

Однако при ее представлении владелец несет определенные риски, так как в ней содержатся все актуальные данные о человеке, которые не представляются в широком доступе. Именно поэтому следует внимательно относиться к подобным запросам, чтобы избежать использования личных данных в мошеннических схемах.

Как выглядит нотариально заверенная копия паспорта? Она представляет собой обычно бумагу формата А4, на которой посредством копировальной техники сделана копия каждого разворота главного документа, подтверждающего личность. Однако кроме имеющихся в нем данных, на каждом листе должна быть пометка о заверении нотариусом и его подпись. Причем обязательно наличие всех страниц, даже тех, на которых нет никаких штампов и другой информации.

Копии каких документов могут понадобиться

При заверении у нотариуса ксерокопии паспорта дополнительно не требуются какие-то бумаги. Достаточно просто представить оригинал и его копию, которая и будет удостоверена. Однако ксерокопия паспорта, заверенная нотариусом, должна отвечать некоторым требованиям:

  • данные в ней полностью соответствуют оригиналу документа;
  • качество печати позволяет различить фотографию и все данные владельца.

Когда необходимо совершение определенного действия через интернет, то встает вопрос, что такое скан паспорта. Это его электронная копия, сделанная посредством специальной техники. Она сохраняется в виде компьютерного графического файла и может быть распечатана в любой момент времени или отправлена по электронной почте. Скан-копия сегодня пользуется большой популярностью из-за возможности сохранения в электронном формате и отправки по сети.

Реклама

Читаем также:
Штраф за просроченный паспорт
Замена паспорта после свадьбы

Перевод паспорта с нотариальным заверением: Видео

Порядок оформления у нотариуса

В момент обращения к нотариусу за засвидетельствованием верности копии паспорта при себе достаточно иметь оригинал для подтверждения действительности всех данных и непосредственно копию. Никаких дополнительных подготовительных действий или пакета документов не потребуется.

Сколько действительна нотариально заверенная копия паспорта? Законодательно такой срок не установлен. Очевидно, что он может быть ограничен только периодом действительности самого документа. Если он был заменен, восстановлен после утраты, кражи, в него вносились изменения или новые сведения, то копия становится недействительной.

При обращении в нотариальную контору следует заранее уточнить, сколько стоит заверенная копия паспорта у нотариуса. Точная стоимость может варьироваться в зависимости от региона страны и прейскуранта конкретного лица, специально уполномоченного на совершение нотариальных действий. Однако она обойдется в подавляющем большинстве случаев до 1000 р. Нотариус возьмет не более 100 р. за каждую страницу, а также плату за дополнительные услуги, если они требуются отдельно.

Сколько стоит нотариальный перевод паспорта? Здесь также сложно назвать однозначно определенную сумму, однако за заверение придется потратить как минимум 100 р/стр. Услуги переводчика и технические работы оплачиваются отдельно.

Юридическая сила нотариально заверенной копии

Нередко при отсутствии на руках гражданина РФ его общегражданского паспорта, встает вопрос о том, является ли копия паспорта документом, удостоверяющим личность. Если речь идет о простой ксерокопии документа, то никакой юридической силы она не имеет и подтвердить личность гражданина не может. Однако при наличии удостоверенной нотариально копии доверие к ней существенно возрастает.

При реализации процедуры заверения нотариус подтверждает, что представленный оригинал документа и сделанная ксерокопия полностью совпадают. Именно поэтому нотариально заверенная копия какого-либо документа принимает силу оригинала. Однако с паспортом дело обстоит сложнее, так как он требуется для оформления множества сделок, документов, прав и т. д. Именно поэтому копия, даже засвидетельствованная нотариально, не всегда может использоваться, в определенных случаях необходим исключительно оригинал.

Итак, для заверения ксерокопии документа, подтверждающего личность, следует обратиться в государственную или частную нотариальную контору. Кто кроме нотариуса может заверить копию паспорта? Существует определенный круг лиц, которые вправе сделать это. При обращении в конкретную инстанцию и представлении оригинала паспорта и его копии некоторые сотрудники вправе заверить ее на месте. Такой вариант подходит, если заверенный экземпляр будет представлен именно в эту инстанцию. Все зависит от конкретного случая и целей обращения заинтересованного лица.

Читаем также:
Какие бывают документы, удостоверяющие личность, кроме паспорта

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Нотариус и паспорта | NYCOURTS.GOV

Информация об офисе

88-11 Sutphin Blvd. Room 106, Jamaica, NY 11435

Телефон: (718) 298-0605

ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПАСПОРТ НЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ОТДЕЛЕНИИ СЕКРЕТАРЯ ОКРУГА КВИНС ДО ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.

 

НОТАРИУС

Канцелярия клерка округа Квинс ведет список всех квалифицированных нотариусов округа Квинс. Офис также предоставляет различные услуги по делам нотариуса.

Это сборы, связанные с этими услугами:

  • Нотариальное заверение — $3,00
  • Продление нотариуса — $60.00
  • Нотариальные сертификаты обрамления — $10.00
  • Выдача карточек персонажей — 5 долларов США
  • Подача карточек персонажей — $10.00

Чтобы удостоверить подпись нотариуса, явитесь в Офис Секретаря округа, комната 106, и заплатите по 3,00 доллара США наличными, заверенным чеком или почтовым переводом США на имя Секретаря округа Квинс.

Обратите внимание: на штампе нотариуса должно быть написано «КВАЛИФИЦИРОВАНО В ОКРУГЕ КВИНС».

Для нотариального продления, , пожалуйста, представьте карту продления и регистрационный сбор в размере 60 долларов США. Получение карты от Олбани занимает около четырех месяцев. Если вы получили погашенный чек, ваша лицензия была продлена на четыре года. Если вы не получили карту в отведенное время; пожалуйста, свяжитесь с Департамента штата Нью-Йорк в Олбани по телефону 518-474-4429.

Если вы хотите стать нотариусом: http://www.dos.ny.gov/licensing/notary/notary.html.

Для Уполномоченного по делам, плата за подачу карточки подписи составляет 10 долларов США. Если вы приходите лично, пройдите в нотариальный отдел в кабинете 106 с оригиналом вашей подписной карточки Уполномоченного по делам о сделках.

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПОДАТЬ ЗАЯВКУ, ЧТОБЫ СТАТЬ Уполномоченным по делам, , пожалуйста, позвоните городскому секретарю по телефону: 212-669-8095, расположенному по адресу: 1 Center Street, New York, NY 10001, или перейдите по адресу: http://www. .cityclerk.nyc.gov/html/services/commissioner_of_deeds. shtml.

Почта/Платежи
Пожалуйста, приложите к квитанции обратный конверт с обратным адресом и маркой.
Сборы оплачиваются почтовым переводом США, заверенным чеком или чеком прокурора штата Нью-Йорк на имя клерка округа Квинс. Наличные принимаются только при подаче документов лично, персональные чеки не принимаются.

 

ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПАСПОРТ

«ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПАСПОРТ НЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В КАБЕЛЕ ОКРУГА КВИНС ДО ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.»

Офис клерка округа Квинс обрабатывает заявки на паспорта США:

с понедельника по пятницу, с 10:00 до 11:30 и с 14:00 до 15:30

Для получения паспорта в первый раз время заявитель должен предоставить следующее:

  • свидетельство о рождении с рельефной печатью или свидетельство о натурализации
  • одна фотография на паспорт, 2×2 размером
  • удостоверение личности с фотографией — водительское удостоверение, неводительское удостоверение, удостоверение личности государственного образца, военный билет или студенческий билет
  • заявители старше 16 лет должны предоставить:
    чек или денежный перевод на сумму 110 долларов США, подлежащий оплате Государственному департаменту США
  • заявители в возрасте до 16 лет должны предоставить:
    чек или денежный перевод на сумму 80 долларов США, подлежащий оплате Государственному департаменту США
  • Все заявители должны заплатить секретарю округа сбор в размере 35 долларов США, подлежащий оплате денежным переводом, наличными или кредитной картой, начиная со 2 апреля 2018 г.

Все документы должны быть в оригинале. Фотокопии не принимаются.
Чтобы получить заверенную копию свидетельства о рождении для лица, родившегося в городе Нью-Йорк, обратитесь в Департамент здравоохранения города Нью-Йорка, отдел записи актов гражданского состояния по телефону: 212-788-4520.

NYC Dept. of Vital Records

Чтобы получить копию свидетельства о рождении для лица, родившегося в штате Нью-Йорк, обратитесь в Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк, Vital Records по телефону: 518-474-3077

NYS Dept. of Vital Records

Чтобы получить свидетельство о натурализации, обратитесь в Службу гражданства и иммиграции США по телефону: l-800-375-5283

Служба гражданства и иммиграции США

Если вы не являетесь гражданином, но желаете подать заявление на получение паспорта для ребенка, родившегося в Соединенных Штатах:
Для неграждан, подающих заявление на получение паспорта для ребенка, родившегося в Соединенных Штатах, родители ребенка должны предъявить паспорта своей страны, действующую карту резидента или карту разрешения на работу, выданную Службой гражданства и иммиграции США.

Чтобы получить свидетельство о натурализации, обратитесь в Службу гражданства и иммиграции США по телефону:
l-800-375-5283

Заявления принимаются в любом отделении окружного клерка в городе Нью-Йорк и в большинстве почтовых отделений США.

Вы должны явиться лично. Воспользуйтесь ссылкой ниже, чтобы найти ближайший к вам пункт приема паспортов. Подождите от четырех до шести недель, пока ваш паспорт будет доставлен вам по почте.

Пункты приема паспортов

Для получения обновленной информации о сборах за выдачу паспортов, заявлениях и требованиях посетите веб-сайт Государственного департамента США по вопросам паспортов или позвоните по телефону 1-877-487-2778

Паспорт Государственного департамента США

Для продления паспорта с истечением десяти лет, пожалуйста, используйте ссылку выше, чтобы получить доступ к почте в формах, так как обновления должны быть отправлены по почте непосредственно по адресу:

Национальный центр обработки паспортов
почтовый офис Box 640155
Irving, TX 75064-0155

Нотариальные нотариации — пособие США и консулы в Mexico

— Пособие США и Консультации в Мексике — в Мексике.

Рекомендации по поездкам, уровень 3: пересмотреть рекомендации по поездкам Уровень 3: последнее обновление: переиздано с обновлениями медицинской информации Подробнее…

Язык

    EnglishEspañol